Stagen in still in active development and a stable release is not yet made.
Stagen requires Node.js and pandoc.
Install it using npm.
npm install -g stagen
Go to site source root directory and issue build command.
cd /path/of/site/root stagen build
site will contain output files. Serve that directory with your webserver.